Kategorie-Archiv: Allgemein

August 4th 2015

…ist das Datum an dem mein Austauschjahr (offiziell) losgeht. Jetzt heißt es erst mal alles erledigen was noch offen ist: Gastgeschenke besorgen, noch mal Lieblingsessen essen, noch ein schönes Buch für die Reise kaufen, die Kreditkarte organisieren, den New York Reiseführer für meine Welcome Days in NYC querlesen, noch Rezepte sammeln (damit ich mal für meine Gastfamilie ein deutsches Gericht kochen kann),  ein kleines Fotoalbum zusammenstellen, noch mal mit meiner Familie zum Fotografen gehen, noch mal Oma besuchen, nicht erst am letzten Tag den Koffer packen und mich von allen Verwandten und Freunden verabschieden. (Wahrscheinlich habe ich vergessen die Hälfte aufzuzählen^^)

Zum Glück sind fast Ferien 😀

 

…is the date my exchange year will (officially) start. Now it’s all doing what needs to be done before: buying presents for my host family, eating my favorite meal one more time, buying a nice book for the long way, getting my credit card, reading the New York travel guide (to be prepared for my welcome days in NYC), collecting recipes (so that I can cook a german meal for my host family), putting together a small photo album, going to the photographer with my family, visting my grandma, not packing my bag on the last day and saying goodbye to family and friends. ( I probably forgot to list more than half the things I still have to do ^^)

Luckily, summer break starts in a few days 😀

34 Tage noch….

Dann startet mein High School Austauschjahr. Als erstes geht es nach New York City für zehn Tage ins Language and Culture Camp. Danach, also Mitte August, geht es dann endlich zu meiner Gastfamilie: Ich freue mich auf Angela und Brian, Savannah, Ivan und Braxton, Delancey und Arica. Ich bin gespannt auf ein Jahr in Idaho.